Гимн Комор скачать

Государственный гимн Коморских Островов со словами и инструментальная версия в mp3 формате.

Официальный гимн Комор (без слов):

Союз великих островов (пенся):


Текст гимна

На коморском языке:

Beramu isi pepeza
nadi ukombozi piya
ye daula ivenuha
tasiba bu ya i dini voya trangaya hunu Komoriya
Narikéni namahaba ya huveindza ya masiwa

yatru masiwa Komoro damu ndzima
masiwa Komoro dini ndzima
Ya masiwa radzaliwa ya masiwa yarileya
Mola neari sayidiya
Narikeni ha niya riveindze uwataniya
Mahaba ya dine na duniya.

I beramu isi pepeza
rangu mwesi sita wa juiye
i daula ivenuha
zisiwa zatru zi pangwi ha
Maore na Ndzuani, Mwali na Ngazidja
Narikeni namahaba ya huveindza ya masiwa.
Перевод на русский:

Развевается флаг,
Возвещая полную независимость;
Нация поднимается
из-за веры, которую мы питаем к нашим Коморским островам.
Давайте всегда будем преданно любить наши Великие острова.

Мы, коморцы, одной крови,
Мы, коморцы, одной веры.
На этих островах мы родились,
эти острова нас воспитали.
Да поможет нам всегда Бог;
Давайте всегда иметь твердую решимость
Любить нашу отчизну,
Любить нашу религию и мир.

Флаг развевается.
С шестого июля
нация восстает;
Наши острова выстроились.
Майотта и Анжуан ,
Мохели и Н'Газиджа,
Давайте всегда будем преданно любить наши Великие острова.